彼得潘哪个译本最好

小飞侠彼得潘傅东起、费松丽翻译的好。

中国少年儿童新闻出版总社的小飞侠彼得潘是最早译本，是由傅东起、费松丽翻译的，由中国少年儿童新闻出版总社、中国少年儿童出版社出版。

小飞侠彼得潘一般指彼得潘，是苏格兰小说家及剧作家詹姆斯马修巴利创作的长篇小说。

彼得潘哪个译本最好？基本上，翻译的名著都是人民文学出版社，上海译文出版社和南京译林出版社的书比较好，学术著作商印的很好。别的译文版本基本不用考虑。好的太少。上面这些出版社会精心选择译者，所以基本可以放心质量。