哺乳动物体内的微生物群，难以用肉眼观察，但却与宿主关系密切，在健康疾病方面发挥着许多重要作用。医学界认为，对体内微生物的修饰将非常有助于开发新型诊断技术和疗法。而修饰微生物的一种新型应用，是使用肿瘤导向菌株帮助递送抗肿瘤药物。不过，这些微生物的活动由其在动物宿主体内的位置决定，而要确定它们在体内，尤其是深层组织内的位置和行为，一直以来都是件极其困难的事。
此前科学家已知，部分细菌存在的气囊可以散射声音信号，形成超声造影——成像期间一种易于识别的信号。鉴于此，美国加州理工学院研究人员米哈伊尔·夏皮罗及同事，用实验表明他们可以修饰编码气囊的基因，使其在其它细菌中表达，这样可以动态成像肠胃道和小鼠肿瘤内的菌群。
利用这个方法，研究人员终于可以观察到哺乳动物宿主体内深处的微生物细胞，而以往的光学技术(如使用绿色荧光蛋白基因作为追踪剂的技术)几乎无法做到这一点。
研究团队认为，进一步改进这项技术，将有望推动哺乳动物微生物群的研究，并且大力促进诊断和治疗用细胞药物的开发。
总编辑圈点
逍遥在冬季空气中的流感病毒，正在密集的人群中物色宿主。一旦被它们挑中，就会莫名其妙地“蔫”一阵子。除了流感病毒，各种各样的微生物与人类相伴相生。肉眼看不见、摸不着的它们，却时刻影响人类健康，经常左右你我生活，有时主宰个体生命。要与这些亦敌亦友的微生物们保持微妙的平衡关系，研究和了解它们就成了关键。
(责任编辑：韩梦晨)
